Couverture d'un livre avec un titre en arabe et une illustration montrant du pain sur un livre ouvert.
Couverture d'un livre en arabe avec un dessin d'archer et des caractères arabes.
Couverture d'un livre avec des illustrations artistiques, comprenant des oiseaux et des motifs abstraits. Le texte est en arabe.

Recueils de poésie de Salah Al Hamdani , en arabe

مجاميع صلاح الحمداني الشعرية باللغة العربية

Un homme assis sur un banc dans un parc, en noir et blanc.
Portrait en noir et blanc d'une personne avec deux couvertures de livres en arabe à gauche.

Fenêtre dans l'exil, de Najeh Al-Mamouri, est un livre de critique littéraire sur une anthologie poétique en arabe de Salah Al Hamdani. Cette anthologie, sujet du présent livre, intitulée en traduction française «Un rêve sans piliers», est parue en 2022 à Bagdad par les éditions : Union des hommes de lettre et des écrivains en Irak. Cette critique littéraire est précédée d'une introduction par Salah Al Hamdani. En couverture, un tableau de Ghassan Faidi, Editions Abjed Fondation, Babylone, 2024.

Un rêve sans piliers (2022)

de Salah Al Hamdani, anthologie poétique (en arabe), Éditions : Union des hommes de lettre et des écrivains en Irak, Bagdad, 2022.

Poèmes et ses poussière (2013)

de Salah Al Hamdani; Aanthologie poétique en arabe, Éditions de la direction des Affaires culturelles de la Ville de Bagdad, Irak, 2013.

 J’ai vu (1997), Éditions Alep-Syrie, 1997. 

Le Haut des jours (1996), Éditions Al Mada, Damas-Syrie, 1996.

Dans la sécheresse l’eau (1993), Publications Craies, Bruxelles, 1993.

Le nécrologue d’Ourouk (1986), Publications Craies, Paris, 1986.

Fugitif de ma bouche no 2 (1984), Publications Craies, Paris, 1984.

Fugitif de ma bouche no 1 (1984), Publications Craies, Paris, 1984.

Promesse d’athéisme (1983), Publications Al Noqta no 11, Paris, 1983.

Couverture d'un livre avec un texte arabe en haut et en bas, comportant une illustration artistique abstraite ou expressive au centre.
Couverture d'un livre orange avec des inscriptions en arabe et le numéro 11 en bas à gauche.
Couverture d'un livre avec un texte en arabe et une illustration simplifiée de lèvres brunes.
Couverture d'un livre intitulé en arabe, avec une illustration abstraite aux couleurs vives.
Couverture d'un livre bleu avec un dessin au centre représentant une personne assise. Le texte est en arabe, avec le titre et le nom de l'auteur visibles en haut et en bas de l'image.
Couverture jaune avec texte arabe, encadrée par des lignes noires.